ქუთაისის ილია ჭავჭავაძის სახელობის საჯარო ბიბლიოთეკა - Kutaisi Ilia Tchavtchavadze Public Library

Image from Google Jackets

ელისი საოცრებათა ქვეყანაში. ელისი სარკისმიღმეთში / ლუის კეროლი ; მთარგმნელი : გიორგი გოკიელი ; ჯონ ტენიელის ილუსტრაციებით.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Georgian Publication details: თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2020. Description: 368 გვ. : ილ. ; 23 სმISBN:
  • 9789941305580
Subject(s): Genre/Form: Summary: ლუის კეროლის განუმეორებელ სამყაროში მოხვედრა ნებისმიერ მკითხველს დაუვიწყარ შთაბეჭდილებას ჰპირდება. ეს გამოცემა, რომელიც კეროლის ორ უკვდავ ნაწარმოებს აერთიანებს და ჯონ ტენიელის კლასიკური გრავიურებითაა დასურათებული, ყველა ასაკის ადამიანისთვის საუკეთესო საჩუქარია. „ელისი“ მსოფლიო ლიტერატურის ერთ-ერთ ურთულეს სათარგმნელ წიგნად ითვლება და მთარგმნელისგან დიდ პროფესიულ ოსტატობას, ფანტაზიასა და გამომგონებლობას მოითხოვს. ეს წიგნი სწორედ მთარგმნელობითი ხელოვნების თვალსაზრისითაა გამორჩეული. ქართული „ელისი“, რომელიც, ლიტერატურის კრიტიკოსთა აზრით, ტოლს არ უდებს ორიგინალს, 2014 წელს დაჯილდოვდა ლიტერატურული პრემიით „საბა“, როგორც წლის საუკეთესო ბესტსელერი.
List(s) this item appears in: 25 საქალაქო ბიბლიოთეკა | 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა | 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა | 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა | 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა | 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა | 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Holdings
Item type Current library Call number Copy number Status Date due Barcode
წიგნები წიგნები # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 82-93 :821.111-34 / კ. 40 (Browse shelf(Opens below)) 27433 Available 2021-2374
წიგნები წიგნები # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 82-93 :821.111-34 / კ. 40 (Browse shelf(Opens below)) 20034 Available 2021-2212
წიგნები წიგნები # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 82-93 :821.111(73)-34 / კ. 40 (Browse shelf(Opens below)) 25851 Available 2021-4191
წიგნები წიგნები # 25 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 82-93 : 821.111-34 / კ. 40 (Browse shelf(Opens below)) 14179 Available 2021-1760
წიგნები წიგნები დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 82-93 :821.111(73)-34 / კ.40 (Browse shelf(Opens below)) 30057 Available 2021-2317
წიგნები წიგნები დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 82-93 :821.111-34 / კ.40 (Browse shelf(Opens below)) 30058 Available 2021-2315
წიგნები წიგნები შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 82-93 : 821.111 / კ.40 (Browse shelf(Opens below)) 31814 Available 2021-5107

ლუის კეროლის განუმეორებელ სამყაროში მოხვედრა ნებისმიერ მკითხველს დაუვიწყარ შთაბეჭდილებას ჰპირდება. ეს გამოცემა, რომელიც კეროლის ორ უკვდავ ნაწარმოებს აერთიანებს და ჯონ ტენიელის კლასიკური გრავიურებითაა დასურათებული, ყველა ასაკის ადამიანისთვის საუკეთესო საჩუქარია. „ელისი“ მსოფლიო ლიტერატურის ერთ-ერთ ურთულეს სათარგმნელ წიგნად ითვლება და მთარგმნელისგან დიდ პროფესიულ ოსტატობას, ფანტაზიასა და გამომგონებლობას მოითხოვს. ეს წიგნი სწორედ მთარგმნელობითი ხელოვნების თვალსაზრისითაა გამორჩეული. ქართული „ელისი“, რომელიც, ლიტერატურის კრიტიკოსთა აზრით, ტოლს არ უდებს ორიგინალს, 2014 წელს დაჯილდოვდა ლიტერატურული პრემიით „საბა“, როგორც წლის საუკეთესო ბესტსელერი.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha