მემედი ჩემი შევარდენი = Ince memed : (Record no. 33124)
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 01869nam a2200229 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | kpl |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20170228150913.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 161221t1986 geo||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 821.512.161-31 |
| Item number | ქ. 38 |
| 100 ## - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| Personal name | ქემალი, აშარ |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | მემედი ჩემი შევარდენი = Ince memed : |
| Statement of responsibility, etc | იაშარ ქემალი ; თურქულიდან თარგმნეს ნიკო ბარამიძემ და იბრაიმ გორგაძემ ; [რედაქტორი : ქ. პაპუაშვილი] ; საქართველოს მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმნისა და ლიტერატურული ურთიერთობების მთავარი სარედაქციო კოლეგია. |
| Remainder of title | წიგნი მეორე / |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | ბათუმი : |
| Name of publisher, distributor, etc | „ საბჭოთა აჭარა“, |
| Date of publication, distribution, etc | 1986. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 415 გვ. ; |
| Dimensions | 20 სმ. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | თურქული ლიტერატურა |
| 9 (RLIN) | 6887 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | რომანი |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ბარამიძე, ნიკო ; |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | გორგაძე, იბრაიმ ; |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | პაპუაშვილი, ქ. |
| Relator term | რედაქტორი |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | საქართველოს მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმნისა და ლიტერატურული ურთიერთობების მთავარი სარედაქციო კოლეგია |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | |
| Koha item type | წიგნები |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | ღირებულება, შესყიდვის ნორმალური ფასი | ინვენტარის ნომერი | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | საჯარო შენიშვნა | თაროზე განთავსების ადგილი |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2019-05-15 | 3.85 | 18359 | 821.512.161-31 / ქ.38 | 2019-65215 | 2019-05-15 | 18359 | 2019-05-15 | წიგნები | წიგნი 2 | ||||||
| # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2022-09-15 | 3.85 | 24892 | 821.512.161-31 / ქ.38 | 2022-25621 | 2022-09-15 | 24892 | 2022-09-15 | წიგნები | წიგნი 2 | ||||||
| # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2016-12-21 | 3.84 | 27813 | 821.512.161-31 / ქ.38 | 2016-411449 | 2016-12-21 | 27813 | 2016-12-21 | წიგნები | წიგნი 2 | ||||||
| # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2016-12-21 | 3.84 | 30936 | 821.512.161-31 / ქ.38 | 2016-411450 | 2016-12-21 | 30936 | 2016-12-21 | წიგნები | წიგნი 2 | ||||||
| # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2021-07-06 | 2.20 | 4663 | 821.512.161-31 /ქ.38 | 2021-13923 | 2021-07-06 | 4663 | 2021-07-06 | წიგნები | |||||||
| # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2021-07-06 | 2.20 | 18932 | 821.512.161-31 /ქ.38 | 2021-13924 | 2021-07-06 | 18932 | 2021-07-06 | წიგნები | |||||||
| # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2018-03-20 | 3.85 | 21388 | 821.512.161-31 / ქ. 38 | 2018-34265 | 2018-03-20 | 21388 | 2018-03-20 | წიგნები | წიგნი 2 | ||||||
| დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2019-12-16 | 3.84 | 13313 | 821.512.161-31 / ქ.38 | 2019-97950 | 2019-12-16 | 13313 | 2019-12-16 | წიგნები | |||||||
| წიგნსაცავის განყოფილება | წიგნსაცავის განყოფილება | 2017-02-27 | 3.84 | ქ67195/2 | 821.512.161-31 / ქ. 38 | 2017-9870 | 2017-02-27 | ქ67195/2 | 2017-02-27 | წიგნები | წიგნი 2 | წიგნსაცავის განყოფილება | |||||
| წიგნსაცავის განყოფილება | წიგნსაცავის განყოფილება | 2017-02-28 | 3.84 | ქ67239/2 | 821.512.161-31 / ქ. 38 | 2017-10269 | 2017-02-28 | ქ67239/2 | 2017-02-28 | წიგნები | წიგნი 2 | წიგნსაცავის განყოფილება |