ქუთაისის ილია ჭავჭავაძის სახელობის საჯარო ბიბლიოთეკა - Kutaisi Ilia Tchavtchavadze Public Library

დიახ, სემ ჰოლი გახლავარ = Yes, my name it is Sam Hall : (Record no. 32254)

000 -ლიდერი
ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი 02052nam a22002537a 4500
003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი
საკონტროლო ველი kpl
005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო
საკონტროლო ველი 20230802124621.0
008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია
ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი 161202t1982 ge ||||| |||| 00| 0 geo d
041 ## - ენის კოდი
Language code of text/sound track or separate title geo
080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი
Universal Decimal Classification number 821.111-1+
080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი
Universal Decimal Classification number 821.111(73)-1
Item number დ. 44
245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ
Title დიახ, სემ ჰოლი გახლავარ = Yes, my name it is Sam Hall :
Remainder of title ინგლისური და ამერიკული ლექსები /
Statement of responsibility, etc ინგლისურიდან თარგმნა გიორგი ნიშნიანიძემ ; [რედაქტორი : ვ. ყუბუსიძე] ; საქართველოს სსრ მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმანისა და ლიტერატურულ ურთიერთობათა მთავარი სარედაქციო კოლეგია.
260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები
Place of publication, distribution, etc თბილისი :
Name of publisher, distributor, etc „მერანი”,
Date of publication, distribution, etc 1982.
300 ## - ფიზიკური აღწერა
Extent 219 გვ. ;
Dimensions 17 სმ.
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note ინგლისელი და ამერიკელი პოეტები.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc წინასიტყვაობა მთარგმნელისაგან.
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
9 (RLIN) 7187
Topical term or geographic name as entry element ინგლისური ლიტერატურა
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
9 (RLIN) 7121
Topical term or geographic name as entry element ამერიკული ლიტერატურა
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM
9 (RLIN) 1895
Genre/form data or focus term ლექსი
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 4039
Personal name ნიშნიანიძე, გიორგი ;
Relator term მთარგმნელი
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 7670
Personal name ყუბუსიძე, ვ.
Relator term რედაქტორი
710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element საქართველოს სსრ მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმანისა და ლიტერატურულ ურთიერთობათა მთავარი სარედაქციო კოლეგია.
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type კრებულები
Holdings
ჩამოწერის სტატუსი დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა დაზიანების სტატუსი არ გაიცემა მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი შეძენის თარიღი ღირებულება, შესყიდვის ნორმალური ფასი ინვენტარის ნომერი სრული შენახვის შიფრი შტრიხკოდი ბოლო ოპერაციის თარიღი ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) ფასის ძალაში შესვლის თარიღი ეგზემპლარის სახეობა თაროზე განთავსების ადგილი
          # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-03-06 1.40 8378 821.111-1+ / ლ.44 2018-32434 2018-03-06 8378 2018-03-06 კრებულები  
          # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-03-06 1.40 8376 821.111-1+ / ლ.44 2018-32435 2018-03-06 8376 2018-03-06 კრებულები  
          # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-03-06 1.40 24126 821.111-1+ / ლ.44 2018-32436 2018-03-06 24126 2018-03-06 კრებულები  
          # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-03-06 1.40 8377 821.111-1+ / ლ.44 2018-32437 2018-03-06 8377 2018-03-06 კრებულები  
          # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 13 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-03-06 1.40 20266 821.111-1+ / ლ.44 2018-32438 2018-03-06 20266 2018-03-06 კრებულები  
          # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2017-07-18 1.37 10655 821.111-1+821.11(73)-1 / დ.44 2017-31468 2017-07-18 10655 2017-07-18 კრებულები  
          # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2017-07-18 1.37 10656 821.111-1+821.11(73)-1 / დ.44 2017-31469 2017-07-18 10656 2017-07-18 კრებულები  
          # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 14 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2017-07-18 1.37 10654 821.111-1+821.11(73)-1 / დ.44 2017-31470 2017-07-18 10654 2017-07-18 კრებულები  
          # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-04-24 1.37 2813 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-347025 2018-04-24 2813 2018-04-24 კრებულები  
          # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-04-24 1.37 2811 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-347026 2018-04-24 2811 2018-04-24 კრებულები  
          # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-09-06 1.37 9901 821.111-1+821.111.(73)-1 / დ. 44 2018-13561292 2018-09-06 9901 2018-09-06 კრებულები  
          # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-09-06 1.37 20658 821.111-1+821.111 (73)-1 / დ. 44 2018-13561294 2018-09-06 20658 2018-09-06 კრებულები  
          # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-09-06 1.37 20573 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-13561295 2018-09-06 20573 2018-09-06 კრებულები  
          # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-10-31 1.37 9924 821.111-1+821.1121(73)-1 / დ.44 2018-13569559 2018-10-31 9924 2018-10-31 კრებულები  
          # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2018-10-31 1.37 9923 821.111-1+821.111(73)-1 / დ.44 2018-13569571 2018-10-31 9923 2018-10-31 კრებულები  
          # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-05-25 1.37 10069 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-350689 2018-05-25 10069 2018-05-25 კრებულები  
          # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-05-25 1.37 10068 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-350690 2018-05-25 10068 2018-05-25 კრებულები  
          # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-05-25 1.37 10070 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-350691 2018-05-25 10070 2018-05-25 კრებულები  
          # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი # 8 საბავშვო ბიბლიოთეკა – ფილიალი 2020-02-19 1.40 217888 821.111-1++821.111(73)-1 / დ. 44 2020-5891 2020-02-19 21788 2020-02-19 კრებულები  
          # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2017-11-07 1.38 11613 821.111-1+821.11(73)-1 / დ. 44 2017-45798 2017-11-07 11613 2017-11-07 კრებულები  
          # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2017-11-07 1.38 24245 821.111-1+821.11(73)-1 / დ. 44 2017-45799 2017-11-07 24245 2017-11-07 კრებულები  
          # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი # 8 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2017-11-22 1.38 20590 821.111-1+821.11(73)-1 / დ. 44 2017-47934 2017-11-22 20590 2017-11-22 კრებულები  
          აბონემენტის განყოფილება აბონემენტის განყოფილება 2018-07-25 1.37 ქ54487/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-3558181 2018-07-25 ქ54487/2 2018-07-25 კრებულები აბონემენტის განყოფილება
          აბონემენტის განყოფილება აბონემენტის განყოფილება 2018-09-24 1.37 ქ55974/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2018-13563631 2018-09-24 ქ55974/2 2018-09-24 კრებულები აბონემენტის განყოფილება
          ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი 2017-05-25 1.37 3391 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2017-23165 2017-05-25 3391 2017-05-25 კრებულები ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი
          ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი 2017-05-25 1.37 2391 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2017-23166 2017-05-25 2391 2017-05-25 კრებულები ანდრია სინაურის სახელობის ლიტერატურული სახლი
          დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2019-04-24 1.37 12046 821.111-1 / დ.44 2019-63815 2019-04-24 12046 2019-04-24 პერიოდიკა  
          დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2019-04-24 1.37 12047 821.111-1 / დ.44 2019-63816 2019-04-24 12047 2019-04-24 კრებულები  
          დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2019-04-24 1.37 12045 821.111-1 / დ.44 2019-63817 2019-04-24 12045 2019-04-24 კრებულები  
          დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი დავით კვიცარიძის სახელობის # 17 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2019-04-24 1.37 12044 821.111-1 / დ.44 2019-63818 2019-04-24 12044 2019-04-24 კრებულები  
          შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-11-09 1.37 6812 821.111-1+821.111(73)-1 / დ.44 2018-13571526 2018-11-09 6812 2018-11-09 კრებულები  
          შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-11-12 1.37 23720 821.111-1+821.111(73) / დ.44 2018-13571690 2018-11-12 23720 2018-11-12 კრებულები  
          შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-11-13 1.37 14338 821.111-1+821.111(73)-1 / დ.44 2018-13571940 2018-11-13 14338 2018-11-13 კრებულები  
          შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი 2018-11-13 1.37 14339 821.111-1+821.111(73)-1 / დ.44 2018-13571941 2018-11-13 14339 2018-11-13 კრებულები  
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2016-12-02 1.37 ქ54485/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2016-409410 2016-12-02 ქ54485/2 2016-12-02 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2016-12-02 1.37 ქ54483/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2016-409504 2016-12-02 ქ54483/2 2016-12-02 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2016-12-14 1.37 ქ55973/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2016-410672 2016-12-14 ქ55973/2 2016-12-14 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2016-12-14 1.37 ქ55975/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2016-410673 2016-12-14 ქ55975/2 2016-12-14 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2017-04-04 1.37 ქ72050/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2017-16497 2017-04-04 ქ72050/2 2017-04-04 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2017-04-06 1.37 ქ72455/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2017-17134 2017-04-06 ქ72455/2 2017-04-06 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება
          წიგნსაცავის განყოფილება წიგნსაცავის განყოფილება 2017-04-27 1.37 ქ73463/2 821.111-1+821.111(73)-1 / დ. 44 2017-19810 2017-04-27 ქ73463/2 2017-04-27 კრებულები წიგნსაცავის განყოფილება

Powered by Koha