აღმოსავლური ლირიკა / (Record no. 22001)
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 02160nam a22003137a 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | kpl |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20160407163452.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 160407t1966 geo||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 821 |
| Item number | ა. 94 |
| Common auxiliary subdivision | (-11)-1 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | აღმოსავლური ლირიკა / |
| Statement of responsibility, etc | თარგმნა თამახ ჩხენკელმა ; [რედაქტორი : შ. ნიშნიანიძე]. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | „ნაკადული“, |
| Date of publication, distribution, etc | 1966. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 101 გვ. ; |
| Dimensions | 17 სმ. |
| 490 ## - სერიის ცნობა | |
| Series statement | მსოფლიო პოეზიის ბიბლიოთეკა |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | ბიბლიოგრაფია : შენიშვნები. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Statement of responsibility | ომარ ხაიამი ; ჯელალ ედ-დინ რუმი ; აბუ ნუვასი ; ალ მეთანაბი ; აბუ-ლ-ალა მაარი ; ქაბირი ; აპარი ; სუნდარარი ; ნამალვარი ; მანიკავაშაგარი ; მალარაიბი ; იან ცზუნი ; ლო ბინ ვანი ; ხე ჯი ჯანი ; მენ ხაო ჟანი ; ვან ვეი ; ლი ბო ; დუ ფუ ; მენ ცზაო ; იუან ჩჟენი ; ლი სიან უნი ; ბოძიუ-ი ; ამანოე ოკურა. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | წინასიტყვაობა მთარგმნელისაგან. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | აღმოსავლური ლიტერატურა |
| 9 (RLIN) | 4372 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | ირანი |
| 9 (RLIN) | 11899 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | არაბეთი |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | ინდოეთი |
| 9 (RLIN) | 12539 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | ჩინეთი |
| 9 (RLIN) | 10276 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | იაპონია |
| 9 (RLIN) | 13075 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | კორეა |
| 9 (RLIN) | 14392 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| 9 (RLIN) | 1917 |
| Genre/form data or focus term | პოემა |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 4996 |
| Personal name | ჩხენკელი, თამაზ ; |
| Numeration | 1927 - 2010. |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 10330 |
| Personal name | ნიშნიანიძე, შოთა |
| Dates associated with a name | 1929-1999 |
| Relator term | რედაქტორი |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | |
| Koha item type | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | ღირებულება, შესყიდვის ნორმალური ფასი | ინვენტარის ნომერი | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | თაროზე განთავსების ადგილი |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 18 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2020-08-10 | 0.27 | 10751 | 821 (-11)-1 / ა.94 | 2020-15276 | 2020-08-10 | 10751 | 2020-08-10 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2022-07-20 | 0.27 | 23814 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2022-21306 | 2022-07-20 | 23814 | 2022-07-20 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2022-07-20 | 0.27 | 24249 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2022-21307 | 2022-07-20 | 24249 | 2022-07-20 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | # 20 საქალაქო ბიბლიოთეკა – ფილიალი | 2022-07-20 | 0.27 | 24250 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2022-21308 | 2022-07-20 | 24250 | 2022-07-20 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2021-10-18 | 0.27 | 15937 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2021-19799 | 2021-10-18 | 15937 | 2021-10-18 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2021-10-18 | 0.27 | 15938 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2021-19800 | 2021-10-18 | 15938 | 2021-10-18 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | # 22 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2021-10-18 | 0.27 | 15938 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | 2021-19801 | 2021-10-18 | 15938 | 2021-10-18 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | ||||||
| შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2020-09-04 | 0.27 | 6155 | 821 (-11)-1 / ა.94 | 2020-17719 | 2020-09-04 | 6155 | 2020-09-04 | კრებულები | ||||||
| შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | შოთა რუსთაველის სახელობის # 4 საქალაქო ბიბლიოთეკა - ფილიალი | 2020-09-04 | 0.27 | 23896 | 821 (-11)-1 / ა.94 | 2020-17720 | 2020-09-04 | 23896 | 2020-09-04 | კრებულები | ||||||
| წიგნსაცავის განყოფილება | წიგნსაცავის განყოფილება | 2016-04-07 | 0.27 | ქ24956/2 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | BK16044303 | 2016-04-07 | ქ24956/2 | 2016-04-07 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | წიგნსაცავის განყოფილება | |||||
| წიგნსაცავის განყოფილება | წიგნსაცავის განყოფილება | 2016-04-08 | 0.27 | ქ24955/2 | 821 (-11)-1 / ა. 94 | BK16044311 | 2016-04-08 | ქ24955/2 | 2016-04-08 | სერიული და სხვა გრძელდებადი გამოცემები | წიგნსაცავის განყოფილება |